This is an illustration of how to structure CEFR information according to InLOC, with a cross-section of information including the Competence Spoken Interaction at level A1 from the CEFR and used within a Europass CV or LP.
CEFR Structure represented using InLOC Model:
See also the initial XML example, within the XML.
Analysis of Spoken Interaction competence level A1
This is a LOCdefinition.
Direct properties
property | value |
---|---|
id | cefr.s.si.a1.coe.int |
title | en:"Spoken Interaction A1" |
description | en: "I can interact in a simple way provided the other person is prepared to repeat or rephrase things at a slower rate of speech and help me formulate what I'm trying to say. I can ask and answer simple questions in areas of immediate need or on very familiar topics." fr: "Je peux communiquer, de façon simple, à condition que l'interlocuteur soit disposé à répéter ou à reformuler ses phrases plus lentement et à m'aider à formuler ce que j'essaie de dire. Je peux poser des questions simples sur des sujets familiers ou sur ce dont j’ai immédiatement besoin, ainsi que répondre à de telles questions." ... (26 languages) |
(dates) | (from framework) |
LOCassociation instances with cefr.s.si.a1.coe.int as subject
object ID | relationship type ID | relationship type label | number |
---|---|---|---|
cefr.s.si.coe.int | isDefinedLevelOf | A1 | 10 |
Note that the number here is suggested, but would need agreement and publication by the framework owners before being used.
Analysis of Area SpokenInteraction (SI)
This is a LOCdefinition.
Direct properties
property | value |
---|---|
id | cefr.s.si.coe.int |
title | en:"SPOKEN INTERACTION" |
description | "" |
furtherInformation | is used as a host |
(dates) | (from framework) |
LOCassociation instances with cefr.s.si.coe.int as subject
object ID | relationship type ID | relationship type label | number |
---|---|---|---|
cefr.s.coe.int | isLOCpartOf | ||
cefr.s.si.a1.coe.int | hasDefinedLevel | A1 | 10 |
cefr.s.si.a2.coe.int | hasDefinedLevel | A2 | 20 |
cefr.s.si.b1.coe.int | hasDefinedLevel | B1 | 30 |
cefr.s.si.b2.coe.int | hasDefinedLevel | B2 | 40 |
cefr.s.si.c1.coe.int | hasDefinedLevel | C1 | 50 |
cefr.s.si.c2.coe.int | hasDefinedLevel | C2 | 60 |
Note that the numbers here are suggested, but would need agreement and publication by the framework owners before being used.
Analysis of Area Speaking (S)
This is a LOCdefinition.
Direct properties
property | value |
---|---|
id | cefr.s.coe.int |
title | en:"SPEAKING" |
description | "" |
furtherInformation | is used as a host |
(dates) | (from framework) |
LOCassociation instances with cefr.s.coe.int as subject
object ID | relationship type ID | relationship type label | number |
---|---|---|---|
cefr.s.si.coe.int | hasLOCpart | ||
cefr.s.sp.coe.int | hasLOCpart |
Analysis of CEFR framework
The CEFR framework as a whole is a LOCstructure.
Direct properties
property | value |
---|---|
language | (none used as a direct property due to its multilingual aspect) |
id | cefr.coe.int |
title | en:"Common European Framework of Reference for Languages" |
label | en:"CEFR" |
description | en:"The Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment, abbreviated as CEFR, is a guideline used to describe achievements of learners of foreign languages across Europe and, increasingly, in other countries (for example, Colombia and the Philippines). It was put together by the Council of Europe as the main part of the project "Language Learning for European Citizenship" between 1989 and 1996. Its main aim is to provide a method of learning, teaching and assessing which applies to all languages in Europe. In November 2001 a European Union Council Resolution recommended using the CEFR to set up systems of validation of language ability. The six reference levels (see below) are becoming widely accepted as the European standard for grading an individual's language proficiency." |
furtherInformation | (could be the complete documentation) |
issued | 2001-01 |
version |
LOCassociation instances with the CEFR as the subject
type | scheme ID | scheme label | object ID | object label | number |
---|---|---|---|---|---|
by | publisher | "Issuer"@en | coe.int | "Council of Europe"@en | |
LOCrel | hasLOCpart | cefr.s.coe.int | |||
LOCrel | hasLOCpart | cefr.u.coe.int | |||
LOCrel | hasLOCpart | cefr.w.coe.int | |||
LOCrel | hasLOCpart | cefr.si.coe.int |